老實說,我打從心裡相信//你的問題真的不是問題
看來得再三強調這點…

我試著餵你一口蔬菜//你卻不吞下去

今天我要教導心態
有些人的心態//也許需要調整一下
戴夫問我:你今天要教導什麼?//我說:特別為你講的主題-心態
我家有一面鏡子,類似裝飾鏡//看起來有那麼一點歪
這種事莫名讓我煩躁
但要調整角度又不容易//所以我有時不理會
但每次經過就耿耿於懷
不良心態就像這樣
也許你試圖忽略//但還是覺得不舒服
你不曉得為何失去喜樂與平安
若你有不良心態,不僅攪擾你//也會攪擾所有人
但只要我努力一下
有時得跨過家具去調整鏡子//只要稍微調整一下
那房間就再次賞心悅目
同樣在我家的辦公室裡//設有暖氣空調
每隔一陣子,暖氣一開//出風口就會發出異常小噪音
我無法忍受異常的小噪音
我寧願是很吵的噪音//而非異常的小噪音
有時我會忍耐幾天//再請人來調整一下
一切恢復正常
你會很驚訝發現//調整一下心態,人生就更美好
我發現我們很容易//陷入各種錯誤心態
也有許多正確心態值得我們擁有
我們每天都要調整自己的心態
我們很容易感到不滿,對吧
有點不開心或埋怨
不滿意自己擁有的//自認為該得到更多
我來幫你調整一下心態
若你心情不好…
也許晚上睡不好//想想無家可歸的人連床都沒有
若你遇到塞車,別感到絕望//世上有人連開車的機會都沒有
若你工作不順利//想想有人已經失業了三個月
若你因失戀感到絕望…
想想有人根本不曉得//愛與被愛的感覺
若你很難過,因為老闆拒絕//你提出的週休三日請求
想想第三世界的貧困婦女//一天工作12小時,一週工作七天
每週才賺十美元養家活口
若你的車拋錨//維修廠卻在一英里外
想想身障人士//多希望有能力走這趟路
若你今天來特會找不到理想車位//多走幾條街就抱怨連連
你該調整心態了
若你照鏡子發現幾根白髮//想想化療的癌症病患
他們渴望有頭髮可以檢查
若你因為找不到人生呼召而沮喪//你要感恩
有人不幸早夭//根本沒機會思考人生呼召
若你受害於別人的苦毒,無知//小氣或不安全感
想想情況可能更糟//你也可能成為那人

心態百百種//正面或負面的心態
滿足或不滿//謙卑或驕傲自大
負責或不負責任//心懷感恩或不感恩
憐憫或不饒恕//自艾自憐…想列都列不完
但若你能效法耶穌//保持心態的榜樣
祂是我們各方面的榜樣//包含心態在內
腓立比書二章說:「你們當以//基督耶穌(謙卑)的心為心」
效法祂的謙卑//及祂的各種正確心態
我今天要告訴你//若你每天都能調整心態
不論發生什麼事//你仍能享受人生
我想問你//你的問題真是問題嗎?
或你面對問題的心態//才是問題所在?

再問一次//是你的心態出問題嗎?
你的問題真是問題嗎?//或你面對問題的心態出了問題?
世上有人跟你有一樣的問題//卻比你更快樂
有人比你的問題更大//卻比你更快樂
重點不在問題本身//而是決定如何看待問題
今天這篇信息不難//一點也不深奧
一點也不複雜
但若你今天能聽進去//我相信許多人…
曾經不快樂//欠缺平安或生命躊躇不前
若你的心態能符合神的旨意//你人生的轉變將令你驚奇
改變看法就能改變人生
心態顯明你的思維
是你決定看事物的角度
你的心態影響一切//包含你自己和周遭的人
特別影響你的神情//你臉上的表情
很快就能看出某人的心態不佳
飛機上有個儀器//稱為「姿態儀」
你以為是「高度儀」//但其實是「姿態儀」
顯示飛機相對地平線的位置
飛機爬升時稱為「機頭高」姿態//因飛機頭高於地平線
飛機俯衝時稱為「機頭低」姿態//因飛機頭低於地平線
假設地平線代表平均值
若我們擁有「機頭高」心態//我們的人生就會高於平均值
若我們擁有「機頭低」心態//我們的人生就會低於平均值
你想過怎樣的人生?
「喬依絲,我只希望神賜福我//給我好人生」
那你每天是否願意//更新心思和心態?
每天早晨親近神的時候//或上班途中花點時間思考
「神啊,我生命中有哪方面//需要調整心態?」
有人問你今天過得如何//你就說:「我忙著調整心態」
「我很需要這麼做」

也許有人早上常看我的節目//看完後你的心態就被調整了

任何人只要願意//心態都可調整
以弗所書四章23節
「又要將你們的心志…」
「又要將你們的心志//改換一新
(經常保有嶄新的//心理與屬靈態度)」
往前看22節
「脫去你們從前行為上的舊人//(脫離並捨棄尚未更新的老我)
這舊人是因私慾的迷惑//漸漸變壞的」
意思是脫去舊人及老我//行為上別重蹈覆轍
現在跳到24節
「並且穿上新人(重生的生命)
這新人是照著神的形像造的//(像神)有真理的仁義和聖潔」
22節說//停止舊人的行為
24節說//活出你們身為新人的生命
23節則是//舊人能變成新人的關鍵
再看一次23節
「又要將你們的心志//改換一新
(經常保有嶄新的//心理與屬靈態度)」
人生成功的關鍵//在於心態,而非才能
你無須擔心自已//比別人沒恩賜
你也許在工作上//不比某人有恩賜
魔鬼告訴你,「你沒上大學//所以永遠無法升遷」
「你沒他們聰明//所以永遠無法升遷」
告訴你一個祕訣
若你的心態比公司任何人都好//你就會被提升到更高的位置
我寧願與心態好//但也許不是最聰明的人合作
有人或許十項全能//輕易超越別人,一心多用
卻趾高氣昂//一副「我比誰都好」的態度
若你保持良好心態//聖靈賜下的恩膏會令你驚奇
我希望合作夥伴的心態//是謙卑,感恩,正面且負責任
假設有一份心態量表
描述你對人生的整體心態
以下哪首歌//是你每天起床後會唱的?
「讓世界退我後面去」
「雨滴不斷落在我頭上」
「我要走自己的路」
還是「真是美好的早晨//真是美好的一天」

我嫁給戴夫的頭幾年//在神大大改變我之前
我曾是很嚴肅,憂鬱//且心態不良的女士
相反地,戴夫總是快樂又正面
他起床後會開始唱歌//而我真的會叫他安靜
「你早上起床有必要唱歌嗎?」
「我想思考一下我的問題」
「想想別人怎麼對我//我該怎麼反擊」
聽來可笑,但卻千真萬確
當時我不想聽他唱歌
我想主也聽膩了//有人唱得千篇一律
詩篇多處也講到//「向耶和華唱新歌」
所以我為你們寫了首新歌
看你們能否學著唱
「無論發生何事//今天仍是好日
一切都會沒事//也許還能加薪」

也許敬拜團//還會找我當敬拜主領呢

人人都想要快樂
這是人心所向//無論你試圖用錢買快樂
或為了快樂提升自己
為了快樂進入婚姻
我們都渴望快樂
這豈不是人生最基本的渴望嗎
但我們自認能快樂的方法錯了
知道海市蜃樓嗎?//當你在沙漠裡口渴難耐
因著陽光照射的角度//映照出的沙漠看來就像湖水
你應該看過電影畫面//有人在沙漠快要渴死
他們跳進幻想的湖水//結果在沙中翻滾,失望透頂
我的人生也曾多年//追求海市蜃樓
只要我更有錢就會快樂//事實卻非如此
只要我…
當年我還得坐辦公桌時//心想:只要不用上班就會快樂
戴夫說,「那你何不辭職?」
所以我想:只要能偶爾出門透氣//就會快樂

只要魔鬼別煩我//我就會快樂
只要戴夫改變,我就會快樂
當我終於全職事奉//只要我的事工成長,我就會快樂
老實說,我打從心裡相信//你的問題真的不是問題
看來得再三強調這點…

我試著餵你一口蔬菜//你卻不吞下去
你的問題真的不是問題

我說真的//你的問題不是問題
你面對問題的「心態」//才是問題所在
看事情要全面//我們總是看得很片面
我們總認為…
我們總是定睛在不喜歡的事上
一直盯著看那件事…
導致那件事被無限放大
我來讀一個小故事//講到擁有合宜的觀點
「親愛的爸媽
自從我上大學後//就很少寫信回家
請原諒我的不孝//到現在才寫信給你們
我想講一下我的近況
但你們讀之前請坐下來
你們坐下了嗎?//除非坐下來,否則別讀這封信
我現在過得還不錯
我剛到時宿舍失火,我破窗逃生//導致頭部骨折及腦震盪
已經快痊癒了
我現在只有偶爾頭痛而已
幸好我在宿舍失火跳樓逃生時//有位加油站員工看見並送我就醫
後來持續探望我
我出院後,我沒地方住//因我的房間被燒毀了
他好心地邀我一起分租//他住的地下室套房
空間很小,但很溫馨
他是很棒的男生//我們墜入愛河並打算結婚
我們還沒訂好日期//但會在我大肚子前完婚
沒錯爸媽,我懷孕了
我知道你們很期待當祖父母
你們一定會歡迎這個寶寶//疼愛他,如同當年疼愛我
我們延後結婚//是因我不慎被男友傳染疾病
但我知道你們會欣然接受他//加入我們家,畢竟他人很好
雖然學歷不高卻很有野心
即便他的膚色及信仰不同於我們//我知道你們一向寬厚,不會介意
爸媽,最後我要說//既然講到近況
我要告訴你們,宿舍沒有失火//我沒有腦震盪或頭部骨折
我沒有住院,沒有懷孕//更沒有被感染
現在也沒有男朋友//但是我的歷史和科學被當了…
希望你們看開一點」

你能想像那對父母有多開心嗎?
「感謝主,只是學科被當」
感謝主
若她只是打去說//「我的歷史和科學被當了」
爸媽可能暴跳如雷//把她痛罵一頓,搞得烏煙瘴氣的
今天也許你該花點時間//用合宜觀點看待你的問題
看看世界發生何事//世人正面對什麼苦難
我再說一次
你的問題真的不是問題
你面對問題的「心態」//才是問題所在
關於心態,很棒的一點是//那是「你的」心態
你可以改變心態
無須等它改變//你可主動改變心態
維克多弗蘭克//在德國集中營時說
「人類最後一項自由//誰也拿不走
就是選擇用什麼心態//面對既有的環境」
即使在集中營,他決定//「我有個東西你們拿不走」
「你們能拿走我的食物//衣服和床
你們能將我隔離,逼我做苦工
但有個東西你們拿不走
我的良好心態//你們無法奪走」

我說過今天//我們的心態都要被調整
人人都想要快樂//有意思的是…
聖經屢次告訴我們…
我沒有比你們更喜歡這點//但聖經屢次告訴我們…
在試煉及苦難中要喜樂
耶穌在約翰福音十六章33節說//「在世上,你們有苦難」
這是個應許
接著祂說:「你們可以放心」
謝謝
「你們可以放心」//為什麼?
因為即使遭遇困難//你們還有我
「在世上,你們有苦難」//世人都有苦難
但你們可以放心,因耶穌說//「我已經勝了世界」

我們別再被問題困擾//要為生命中有神而喜樂
某天有人告訴我…
那的確是個大問題,那人說//「我想我們只能靠神了」
我聽了不太舒服//我心想…
我不想再這麼說//也聽膩了別人這麼說
我們不是「只能」靠神//而是「可以」靠神
可以信靠神是何等殊榮
多麼榮幸能有這一位神//如此信實且深愛我們
祂全知全能,永遠同在//眼目一刻也不離開我們
我們雖有問題,但我們有神
異教徒及未信者//除了問題還是問題
層出不窮的問題//毫無盼望及解答
窮極一生追逐海市蜃樓
然後失望地發現//「那根本不是我想要的」
雅各書一章//我忍不住要來看這章
你必須深信,即使有問題//仍能快樂
若你不信就永遠無法快樂
「喬依絲,但我覺得…」//那就是問題了

「但我覺得…,我認為…」
我今天不想講你的感覺或想法//我想講的是,你知道什麼?
你認識的是誰?//聖經說什麼?
我們要活得更有深度//與神建立更深的關係
超越欲望,想法及感覺//而是我深知道神是信實
我一次又一次地看見//祂是何等信實

雅各書一章2節
「我的弟兄們,你們落在//百般試煉中,都要以為大喜樂」
當你們遭遇各樣困難//要全然,徹底且大大地喜樂
掌聲不見了
「因為知道你們的信心//經過試驗,就生忍耐」
我發現在我生忍耐之前//會先冒出許多負面思想
因此這對我們有益
當我們經歷人生的困境//並受到裝備
就得以在未來蒙神使用
當你遭遇困境,可以說:「神啊//我不喜歡這樣,很不舒服
但我仍要喜樂//因我知道我會有所收穫
我會有所得著//我會更加成熟
困境結束時//我必然更加認識祢的美好」

切記我們面對問題的心態//才是問題所在
身為耶穌基督的跟隨者//我們可以歡喜快樂
因為解決問題的主//就住在我們裡面